Keine exakte Übersetzung gefunden für إعالة الطفل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إعالة الطفل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Parental responsibilities and recovery of maintenance for the child
    مسؤوليات الوالدين واستعادة نفقة إعالة الطفل
  • Parental responsibilities and recovery of maintenance for the child
    مسؤوليات الوالدين وتحصيل نفقة إعالة الطفل
  • Well, it'd offset the child support.
    حَسناً، هذا سيلغي دفع إعالة للطفل
  • And that's without child support.
    و هذا بدون نفقة .إعالة الطفل
  • Child support and alimony advances
    سلف الإعالة والنفقة للطفل
  • The amount of the child maintenance allowance depends upon the age and number of children in the family.
    ويتوقف بدل إعالة الطفل على سن وعدد الأطفال في الأسرة.
  • The child maintenance allowance is paid on top of the regular child benefits.
    ويدفع بدل إعالة الطفل بالإضافة إلى استحقاقات الطفل العادية.
  • The law on child maintenance is outdated and not adequately enforced.
    قانون إعالة الطفل قديم ولا ينفذ على نحو ملائم.
  • The police tracked down spouses who had failed to pay child support.
    وتقتفي الشرطة أثر الأزواج الذين لم يقوموا بدفع إعالة الطفل.
  • Child maintenance is in principle a matter of private law.
    وإعالة الطفل هي، من حيث المبدأ، مسألة تتعلق بالقانون الخاص.